Kalachya Paulkhuna (काळाच्या पाऊलखुणा)

चौगुले कन्नडमध्ये कथा लिहित असले तरी त्यांच्यातील सीमा भागातील वास्तव सांगणारी शैली प्रांतवार भाश्फ़्हारचनेचा संदर्भ आपल्या मुळाशी येऊ देत नाही. कथा कन्नड असल्यातरी तिचा अंतिम स्वर मराठीला त्यादृष्टीने बरोबर घेऊन विसर्जित होतो: ही त्यांची भावना मानवी समूहाला समग्रपणे पाहणारी अशी आहे. त्यादृष्टीने ह्या कथांमधील परिसर पाहता येईल.